Martina’s concept deviates from the familiar norms and rules, and this is precisely what makes her portfolio so interesting.
Il concetto di Martina devia dalle norme e regole familiari, e questo è precisamente ciò che rende il suo portfolio così interessante.
It is not subject to constraints, swims against the mainstream current, and her pictures are brutally frank and honest. They show vulnerability, set her thoughts and feelings free, and open the door at a crack to allow one to get a small glimpse of her soul. Martina often manages to transform us into voyeurs without making us feel guilty. And therein lies her strength, her gift. This is the kind of art that is rare today, and it is often misunderstood. The fact that the choice of colors and poses highlights Martina’s world of emotion and thoughts and partly makes it possible actually attests to her high degree of photographic and artistic professionalism. I hope that I will be able to persuade her to do an interview, in order to learn more about this great artist.
Non è sottoposto a coercizioni, va contro il conformismo dominante e le sue immagini sono brutalmente franche e oneste. Esse mostrano la vulnerabilità, liberano i suoi pensieri e sentimenti e aprono una fessura per permettere all’osservatore di posare un limitato sguardo sulla sua anima. Martina spesso riesce a trasformarci in voyeur senza farci sentire colpevoli. È questa la sua forza, il suo dono. Questo è il tipo di arte che è oggi raro e che viene spesso frainteso. Il fatto che la scelta di colori e pose evidenzi il mondo delle emozioni e dei pensieri di Martina rendendolo in parte possibile, attesta il suo alto livello di professionalità fotografica e artistica. Spero di riuscire a persuaderla a rilasciare un’intervista, per poterne sapere di più su questa grande artista.
For more creative portrait photography from Martina Falchetti, you can visit her website and her flickr portfolio.
