In the photographs of Kuki, an Austrian photographer, there were two things that intrigued me. On the one hand, at first sight, one may think that one is looking at paintings, and, on the other hand, I saw something of haiku, a Japanese form of poetry, in her photographs.
Bei den Bildern von Kuki, einer österreichischen Fotografin, sind es zwei Dinge welche mein Interesse hervorriefen. Zum einen glaubt man auf den ersten Blick, gemalte Werke vor sich zu haben und zum anderen las ich bei ihren Bildern etwas von Haiku, einer japanischen Gedichtform.
I just had to know more. Kuki lives in Vienna and came to photography via painting, a fact which is strongly reflected in her pictures, especially the reference to Impressionism. It is the motion blur, the combination of light and shadow, the movement and standstill that merge in her pictures to a steady rhythm, only to give rise to this poetry and harmony in line. By specific camera movements supported by multiple and long exposure or by objects or living things, she puts accents in the landscape, their images come alive and filled with life, but never rushed or disturbing, though, due to the choice of soft colors. And here the poetic form haiku, mentioned above, comes into play. Haiku is the shortest form of poem in the world and finding a similarity to her images is not simple or easy at first glance. In my interpretation, both Kuki’s works and haiku, limited to the essentials, offer food for thought and are alive with multiple ideas. The deeper meaning of the work is never is clearly recognizable at first glance, so one is forced to look at them from different angles. Another thing that connects Kuki’s images with haiku is the personal and recognizable style of both, as you see the world in pictures or in verse through the eyes of the artist.
So musste ich einfach mehr erfahren. Kuki lebt in Wien und kam über die Malerei zur Fotografie, ein Umstand welcher sich stark in ihren Bildern wiederspiegelt, vor allem der Bezug zum Impressionismus. Es ist die Bewegungsunschärfe, die Kombination aus Licht und Schatten, der Bewegung und dem Stillstand welche in ihren Bildern zu einem gleichmäßigen Rhythmus verschmelzen, um dann im Einklang diese Poesie und Harmonie entstehen zu lassen. Mit gezielten Kamerabewegungen unterstützt durch Mehrfach- und Langzeitbelichtung oder durch Gegenstände bzw. Lebewesen, welche in den Landschaften Akzente setzten, wirken ihre Bilder lebendig und voller Leben. Durch die Wahl der weichen Farben jedoch, nie hektisch oder störend. Und hier kommt dann wieder die zu Beginn erwähnte Gedichtform, Haiku, ins Spiel. Haiku ist die kürzeste Gedichtform der Welt und hier einen Bezug auf ihre Bilder zu finden, ist auf den ersten Blick nicht einfach oder leicht. Nach meiner Interpretation sind beide, Kuki´s Werke und Haiku, auf das Wesentliche beschränkt, regen zum Nachdenken an und leben von der Mehrdeutigkeit. Nie ist auf den ersten Blick klar erkennbar was der tiefere Sinn des Werkes ist, man ist somit gezwungen, sich mit ihnen auseinander zu setzten. Und noch etwas verbindet beide, Kuki´s Bilder und Haiku, es ist der persönliche und wiedererkennbare Stil beider, so wie sie in Bildern oder in Versen die Welt sehen, und das mit ihren Augen.
For more inspiring photography by Kuki, please visit her website and her portfolio:
